谁说提督的眉毛不能动，我们的吴知事是不是真的把主意放到了提督的屋檐下？反正此后好长一段时间，他总在那儿徘徊，不时看看提督家古老而又年轻的家庭，在一场又一场风暴过后仍毫发未伤，他的眼想是有点红了，红得如同一只犯狂犬病的公狗，准备瞎打误闯了。
在那儿走了两圈，犹豫的步子更加彳亍，彳亍而后又彷徨，最后又不得不心有不甘地赶回县衙。一进公堂，吴剑波突然觉得宽大的公堂实在是太小了，小得连闷气都无处可发。于是他吐了吐口水，鼓捣起了椅子扶手上那圆圆的把手。把手很精致，也特别刺他的的眼，提督家院子里传来的吟诵声却格外地扰乱他的听觉神经。
“嘿嘿，吴大人，又来哰哈。”路人有意无意地问道。一个“又”字，在他听来，不仅别扭，而且暗火狂生无处泄。
吴剑波心中的另一个声音道，来这儿干啥？不过既然来了，怎么着，也得在提督父母的门前理理思绪，因为在城江城本城内，他只有在两家大院外，才能让自己静下来。一个是秦提督的父母家院外，另一个自然是李府管家的院外。
可是此刻思绪万端，却怎么也理不起像样的头绪。他默默地看着来人：“随便逛逛，啊随便逛逛。”
一阵风吹，一阵歌咏，从那片不密不疏的树叶缝中，硬生生钻入他的耳腔：
明月当空照，清风息半边；
何时晨风起，累舟送吾返。
这不了得？一听是提督府内传来的声音，这声音苍老得如深冬的梧桐叶，在寒风中咧咧作响，鼓躁着他那本来并不宁静的心灵，顷刻间更加异常的骚乱。是的，正是一种骚乱，这不正是反诗吗，而且出自秦提督父亲之口？仔细辨认了一下，的确如此。
接着，一边赞许后从园内传出：“秦阁老不愧秦阁老，一首诗道出哰吾辈的心境。好一句‘何时晨风起，累舟送吾返。’”
这时迎面走来了一个书生模样的小生，吴剑波一把抓住这后生的手道：“你听到了吧？”
那后生看了看他，点了点头。
“好诗。”吴剑波道，“奶奶哩个雄，好诗。”
“的确是好诗。”那个后生不可名状地一笑，“吴大人说是好诗，那一定是好诗。”
“这诗是哪个舅子写的？”
“还能哪个？提督大人的父亲秦阁老呗。”
“嗯，好诗。”他本来迷茫的眼睛突然心领神会般摇晃着吟了半句，“我不识字，但是这样的好诗不得不记下。你看看，这么着咋样？”
那后生见他突然文静起来，还吟诗弄月了，心底不觉一笑，口上却道：“吴大人，你想怎么着？”
“能不能帮我抄下来。嗯，奶奶哩个雄？我也早晚吟诵呐。”
那个后生哪敢得罪眼前这尊不是神胜似神的吴大老爷，再说不怕提督就怕现管。吴癞皮哪天弄到自己头上可不是玩的。更何况与人方便自己方便吧，与其得罪他，不如让他得罪人算了。看官斗总比自己被官抓要强得多吧。
于是他放下背上的书箱，慢吞吞地从箱中取出吞笔墨，抄下了刚才听到的诗，并且又重复吟诵了一遍。吴剑波满意地一笑：“嗯看来是一字不差。（那书生又念了一遍）。的确一字不差。奶奶哩个雄，还真是一字不差。细儿好记性。来，弄个名字在上面。”
“哪个的？”
“你的。同时落款：高宗四十三年六月十一，秦提督父亲吟诵，吴菲录抄。”
那个后生愣愣地看了看吴剑波，畏畏缩缩地，双臂突然发抖起来：“吴大人，依你看，这署名就算了吧？”
“不行。”
那个后生看到吴剑波寒霜般的脸面，面上一阵痉挛。右手颤微微的在下方署上了自己的名字：吴菲。
吴剑波见他只落了两个字，又道：“再加上‘录抄’两个字。”
“吴大人识字？”那个后生诧异地道。
“老子也认识字，还用得着你细儿？我是看你只写了两个字，估计是你的名字吴菲吴芳华。大概是吴菲两个字吧？”
吴菲嗯嗯了两声，心里道：这个睁眼今天倒是让人犯愁哰。平日里无赖一个，今日却是端的让人心里打颤。居然如此精明，倒是让人防不胜防了。
俘不由得暗自佩服这个无赖的精细起来。自己的确没有他精细，但是却又不知他究竟想干什么，不过觉得落下这两个字，至少将来可以为自己开脱罪责，于是手突然不再发抖，写起字来也流利了许多，很快地又落下了那两个字。
“你可以走了。”吴剑波把那张纸一抖，下细地折叠起来，放入袖筒内，哈哈一笑，“奶奶哩个雄，你走吧。”
“吴大人，你真不认识字？”那后生临走时，不禁又问了一句。
“老子识不识字就象呃重要，勾拉嬷哩？”他反问道，“诗是好诗，这是墙那边那些老爷子们讲哩。既然他们都他奶奶像呃说，想想也肯定是好诗哰。城江太小，能弄到几首像样哩的日子真不多，今天既然遇到哰，放过才真他娘的不妙。”
“诗的确是好诗，有景有情有感遇，真的不错，吴大人。”
“他奶奶哩，既是好诗，老子更该让我的弟兄们也嚎起来，可惜老子不是知县大人，不然，还得让这诗传遍全城。来，给老子念念。最好是让老子马上就能背下来。”
吴菲仔细了念了十来遍，他也装模作样地跟着背起来。有几次弄得吴菲心底几乎笑了起来。他也反反复复三次，才把“累舟”从“屡揍”两个音中分辨开来。西南地区“ui”、“ü”不分，自然巧妙地让吴剑波混过关去。
吴菲叹息了一声，道“吴大人如此爱诗，何不识字判意？”
“那就有劳你教我一番？让老子也做个半吊子书生？”吴剑波嘿嘿一笑，作出深思状，半晌后，拍了拍吴菲的肩头，“老子看准你哰。就你吧。”
;